تحلیل خطبه‌ ی نماز جمعه مقام معظم رهبری پس از شهادت سید حسن نصرالله (13/07/1403) با تأکید بر الگوی کنش گفتار جان سرل

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 دانشجوی دکتری علوم سیاسی، گروه علوم سیاسی دانشگاه یاسوج، یاسوج، ایران

2 استاد روابط بین الملل، گروه علوم سیاسی، دانشگاه یاسوج، یاسوج، ایران

10.22034/fasiw.2025.495203.1415
چکیده
مباحث زبان‌شناسی و به کارگیری آن در مطالعة متون و خطابه‌ها، نقش موثری در خوانش نظامند گفتارها و متون دارد. نظریة کنش گفتاری ازجمله نظریه‌های زبان‌شناسی است که توسط جان سرل برای تحلیل گفتارها مطرح شده است. این پژوهش قصد دارد تا با استفاده از نظریه کنش گفتاری جان سرل به تحلیل بیانات مقام معظم رهبری در خطبه‌ نماز جمعه تهران بعد از شهادت سید حسن نصرالله (13/7/1403) بپردازد و کنش های گفتاری رهبر معظم انقلاب را مورد واکاوی و بررسی قرار دهد. در انجام پژوهش حاضر از هر دو روش کمّی (آمار توصیفی) و کیفی(توصیفی _تبیینی) استفاده شده است. شیوه گرداوری داده‌ها به صورت نمونه‌گیری هدفمند بود و روایی محتوایی بر اساس گروه کانونی واحد انجام شد. یافته‌های پژوهش بیانگر این نکته است که در کلام رهبری کنش اظهاری بیشترین بسامد و کنش اعلامی کمترین بسامد را داشته‌اند. بسامد کنش اظهاری 42/49 درصد، کنش عاطفی 43/26 درصد، کنش ترغیبی 10/16 درصد، کنش تعهدی 75/5 درصد و کنش اعلامی 30/2 درصد بود. بسامد بالای کنش اظهاری در بین کنش‌های گفتاری رهبر انقلاب اسلامی، نشان می‌دهد ایشان در ایراد این خطبه قصد داشتند با طرح حوادث پیش آمده از جمله ترورهای اخیر که منجر به شهادت اسماعیل هنیه(10/05/1403) و شهادت سید‌حسن نصرالله(06/07/1403) گردید و همچنین حملات موشکی ایران به اسرائیل(وعده صادق1 (25/01/1403)، وعده صادق2(10/07/1403)، به عنوان رهبر انقلاب اسلامی و جبهة مقاومت، وظیفة روشنگری و آگاه‌سازی جامعه را ایفا نمایند.



 

کلیدواژه‌ها

موضوعات

عنوان مقاله English

Analysis of Ayatollah Khamenei's Friday Sermon Following the Martyrdom of Sayyid Hassan Nasrallah (2024/10/4) with Emphasis on John Searle's Speech Act Theory

نویسندگان English

forood dgayedgivi 1
Ali Bagheri Dolatabadi 2
1 MA Student
2 Professor in International Relations, Department of Piolitical Sciences, Yasouj University
چکیده English

Linguistic discussions and their applications in the study of texts and speeches facilitate a systematic reading of the materials. By applying rigorous linguistic tools, researchers can move beyond surface-level readings to uncover the pragmatic intentions, illocutionary forces, and perlocutionary effects that shape audience perceptions and societal responses. Within this broad domain, John Searle's speech act theory emerges as a particularly influential paradigm, originally building upon J.L. Austin's foundational work in How to Do Things with Words (1962). Searle, in his seminal text Speech Acts (1969) and subsequent elaborations like Expression and Meaning (1979), refines the taxonomy into five core categories of illocutionary acts: assertives (which commit the speaker to the truth of a represented proposition, such as stating facts or describing events), expressives (which articulate the speaker's psychological state or attitude toward a propositional content, like praising or lamenting), directives (which attempt to compel the hearer to perform an action, through commands, requests, or suggestions), commissives (which obligate the speaker to a future course of action, such as promises or vows), and declaratives (which effect a change in institutional reality simply by virtue of their utterance, like declaring war or baptizing). This research aims to apply John Searle's speech act theory in analyzing Ayatollah Khamenei's Friday prayer sermons delivered after the martyrdom of Sayyid Hassan Nasrallah, addressing the following questions: According to John Searle's speech act theory, what speech acts did Ayatollah Khamenei employ in his Friday sermon? What does the frequency of these acts signify? 
The methodology used in this article is a mixed-methods approach, encompassing both quantitative and qualitative analyses. The data collection method was purposive sampling and content validity was conducted based on a single focus group. The findings were presented in both descriptive and explanatory formats. The descriptive findings of the article show that among the speech acts of the Leader of the Islamic Revolution, the most speech acts were declarative speech acts. In other words, out of the total of 87 speech acts, 43 cases, which include 49.42 percent, were Assertive. In second place, the Expressive speech acts with 23 cases, i.e. 26.43 percent, expresses the speaker's feeling about the world. In this sermon, the directive speech act is in the next place. This speech act with 14 speech fragments, 16.10 percent, indicates that the speaker puts the listener in the performance of a task and forces him to do something. The Commissive speech act, with a frequency of 5 cases and 5.75 percent, indicates that the speaker intends to commit himself to perform an action in the future. Finally, the declarative act includes speech acts that, by expressing them, create real changes in the world, which has the lowest frequency in this sermon with only 2 cases and 2.30 percent. Therefore, the findings of the study indicate that in leadership speech, Assertive act had the highest frequency and declarative act had the lowest frequency. The frequency of Assertive act was 49.42 percent, Expressive speech act was 26.43 percent, Directive act was 16.10 percent, Commissive act was 5.75 percent, and declarative act was 2.30 percent. Also, in the explanatory findings of the research, the rereading of this sermon according to John Searle's speech act theory showed that in this sermon, all five types of speech acts emphasized by Searle, including declarative, affective, persuasive, commitment, and declaration, can be found among the speech fragments. The reason why declarative acts are used most frequently in this sermon is that Ayatollah Khamenei, as the leader of the world's Shiites, in the religious-political sphere, considers the interests of the country and the resistance front, and his speeches reflect a deep look at political and cultural issues. Considering the context and circumstances that have arisen, the existence of crises, seditions, and specific political conditions prevailing in the region, and the impact of this on Iran as well as the resistance front in Islamic countries, the delivery of these sermons by the Leader of the Islamic Revolution can pave the way for the right choice in the path and movement of the people and officials, as well as the resistance movements in Islamic countries, including Lebanon, Palestine, Gaza, Syria, Iraq, and Yemen, and help them make appropriate decisions in their policies.
The findings of this study, as a feedback on the Friday prayer sermon of the Leader of the Islamic Revolution, within the framework of Searle's speech act theory, indicate that the statements of Ayatollah Khamenei, as the religious-political leader of Iran and the Resistance Front, have provided his audience with the opportunity to strengthen their spirit of defiance and all-round resistance by choosing the right path and making effective decisions. The honesty in his speech and his frank and uncompromising expression, in explaining current events correctly and without exaggeration, has played an important role in enlightening society and has created the basis for a good and sincere relationship between the Leader of the Revolution and the people under his command in Iran and the Resistance Front. The high frequency of assertive acts among Ayatollah Khamenei's speech acts suggests that when delivering this sermon, he sought to fulfill the duty of enlightening and raising societal awareness regarding recent events, including the recent assassinations that led to the martyrdom of Ismail Haniyeh (2024-5-31) and Sayyid Hassan Nasrallah(2024-10-4), as well as Iran's missile strikes  against Israel (Promise of Truth 1 & 2)(2024-4-13, 2024-10-01), in his capacity as the leader of the Islamic Revolution and the Resistance Front.

کلیدواژه‌ها English

Speech Act, John Searle, Friday Sermon, Sayyid Hassan Nasrallah, Ayatollah Khamenei
Abdollahi, M. A. (2005). Theory of speech act. Philosophical-Theological Research, 6(4), 91–119. [In Persian]
Abedini, J. (2020). Searle and humanities. Qom: Seminary and University Research Institute. [In Persian]
Aghagolzadeh, F. (1996). Critical discourse analysis. Tehran: Scientific and Cultural Publishing Company. [In Persian]
Ahmadi, J. (2019). Divine justice in the intellectual system of Hakim Sanai. Journal of the Faculty of Humanities, 7(22), 32–38. [In Persian]
Ahmad Nahle, M. (2002). New horizons in contemporary linguistic research. Egypt: Dar Al-Marefa University. [In Persian]
Austin, J. L. (1970). How to do things with words? The William James Lectures. Harvard University Press.
Barber, A., & Stainton, R. J. (2010). Concise encyclopedia of philosophy of language and linguistics. Oxford: Elsevier Ltd.
Bandari,M. , Abolhassan Shirazi,H. and Alishahi,A. (2026). The Cycle of Security Crisis in the Relations between Israel and The Resistance Front (TRF); From “Toofan Al-Aqsa” Operation to Ismail Haniyeh Assassination. The Fundamental and Applied Studies of the Islamic World, 6(4), 27-53. doi: 10.22034/fasiw.2025.464962.1388 [In Persian]
Brinton, L. J. (2000). The structure of modern English: A linguistic introduction. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company.
Davoodabadi Farahani, M. (2016). Analysis of Fadkieh sermon based on theory of speech action. History of Islam, 17(2), 39–70. [In Persian]
Harati, M. R. (2021). Analysis of the last Friday sermon of Martyr Seyyed Asadullah Madani with an emphasis on the speech act model of John Searle. Journal of the Islamic Revolution, 11(4), 131–149. [In Persian]
Kashkouli, M. H., & Eslami Tanha, A. (2021). Analysis of speech actions of the will of General Qassem Soleimani. The Second International Conference on the Second Phase of the Islamic Revolution, 2(2), 1–30. [In Persian]
Khamenei, S. A. (2023). Speech at the graduation ceremony of students of the Armed Forces Officers' Universities. https://farsi.khamenei.ir/speech-content?id=54056 [In Persian]
Mohammadi,R. and Ghofrani,A. (2022A). Analysis of the speech acts of the Supreme Leader's Friday prayer sermon after the martyrdom of General Soleimani (2020/1/17).Journal on Islamic Revolution, 12(42), 51-65. doi: 10.22084/rjir.2021.25126.3398 [In Persian]
Mohammadi,R. and Ghofrani,A. (2022B). Speech Act Analysis of the Qur’anic Citations by Imām Khomeini Emphasizing on His Statement in 1969-1978 Based on the Theory of John Searle. Transcendent Policy, 10(38), 151-170. doi: 10.22034/sm.2022.534599.1730
Najafi Ayvaki, A., Rasoulnia, A., & Kaveh Noshabadi, A. (2017). Textual analysis of the Shaqshaqiyah Khutbah based on Searle’s speech act theory. Journal of Nahjolbalagheh, 5(19), 1–17. [In Persian]
Nahas, F. (2020). Israel studies guide: Military and security institutions (Vol. 4; M. J. Akhavan, Trans.). Tehran: Dideman Publications. [In Persian]
Pahlavan Mangodehi,,M. , Bazdar,,H. and Simbar,,R. (2023). Understanding the smart power of Hamas and Hezbollah and its impact on the regional position of the Islamic Republic of Iran in the Middle East. The Fundamental and Applied Studies of the Islamic World, 5(3), 1-23. doi: 10.22034/FASIW.2023.332082.1134 . [In Persian]
Safavi, C. (2008). An introduction to semantics. Tehran: Surah Mehr. [In Persian]
Searle, J. R. (1969). Speech acts: An essay in the philosophy of language. Cambridge: Cambridge University Press.
Searle, J. R. (1979). Expression and meaning: Studies in the theory of speech acts. Cambridge: Cambridge University Press.
Searle, J. R. (1999). Speech acts: An essay in the philosophy of language. New York & Melbourne: Cambridge University Press.
Searle, J. R. (2006). Speech verbs: An essay in the philosophy of language (M. A. Abdollahi, Trans.). Qom: Islamic Science and Culture Research Institute. [In Persian]
Tobeyani, I., Tabatabai Lotfi, S. A., & Rezaei, R. (2019). Analysis of verbal actions of Imam Khomeini’s will based on Searle and Austin model. Journal of Political Science, 22(68), 53–80. [In Persian]
Verschueren, J. (2003). Understanding pragmatics. London: Arnold.
Yule, G. (1996). Pragmatics. Oxford: Oxford University Press.
Zaker, A. (2020). Discourse analysis of Friday sermons by the Supreme Leader on January 17th, 2020 after the martyrdom of Lieutenant General Soleimani. Transcendent Policy, 8(28), 203–222. [In Persian]
Zarghani, S. M., & Akhlaghi, E. (2012). Analysis of Shatah by speech act theory. Mystical Literature, 4(6), 61–80. [In Persian]