بررسی رویکرد فرانسه نسبت به مسئله فلسطین..

نویسندگان

1 دانشجوی دکتری گروه مطالعات اروپا (مطالعات فرانسه)، دانشکده مطالعات جهان، دانشگاه تهران

2 دانشجوی کارشناسی ارشد روابط بین‌الملل، دانشگاه خوارزمی، تهران

10.22034/fasiw.2026.246820
چکیده
کشور فرانسه با توجه به روابط و حضور دیرینه‌ای که در منطقه غرب آسیا دارد، تاکنون نقش مهمی در مسئله فلسطین بازی کرده است. این کشور، همواره رویکرد خود نسبت به مسئله فلسطین را با تعهد تاریخی و تمایل به ترویج راه حل مسالمت آمیز برای مناقشه بین رژیم صهیونیستی و فلسطین تعریف کرده است. در همین راستا، پژوهش حاضر در پی بررسی رویکرد فرانسه نسبت به مسئله فلسطین است. این مقاله به دنبال پاسخگویی به این پرسش است که فرانسه نسبت به مسئله فلسطین چه رویکردی اتخاذ کرده است؟ فرضیه تحقیق این است که دیپلماسی فرانسه در قبال مسئله فلسطین در ظاهر منعکس کننده تعادل بین حمایت از حقوق فلسطینیان برای تشکیل دولت فلسطین و نیاز به تضمین امنیت دولت عبری است، ولی در باطن با تحلیل اقدامات فرانسه در حوزه‌های حقوق بشر، شهرک‌سازی‌های غیر قانونی رژیم صهیونیستی، راه‌حل دو دولت، به شکاف عمیقی بین گفتار و عمل در رویکرد این کشور پی‌خواهد برد. پژوهش حاضر با روش توصیفی و تحلیلی صورت گرفته و گردآوری اطلاعات به‌ صورت مطالعات کتابخانه‌ای و اسنادی شامل کتاب‌ها، مقالات تخصصی و اینترنت بوده است.

کلیدواژه‌ها

موضوعات

عنوان مقاله English

France's Approach to the Palestinian Question

نویسندگان English

Farzad Soltani 1
Mohadese Dousti 2
1 PhD student, Department of European Studies (French Studies), Faculty of World Studies, University of Tehran
2 M.A. Student in International Relations, Kharazmi University, Tehran, Iran
چکیده English

The Palestinian Question has remained one of the most protracted and contentious international conflicts since the early twentieth century. Beyond its territorial dimension, it encompasses issues of international law, human rights, statehood, diplomacy, regional security, and great-power competition. As a permanent member of the United Nations Security Council and a country with deep historical, political, and strategic ties to the Middle East, France has consistently sought to position itself as an influential diplomatic actor in the management of the Israeli–Palestinian conflict. French governments have repeatedly emphasized their commitment to international law, the protection of human rights, and the establishment of a sovereign Palestinian state alongside Israel within the framework of the two-state solution.
Nevertheless, despite this normative discourse, numerous observers have argued that French foreign policy demonstrates a persistent inconsistency between official declarations and practical implementation. France simultaneously condemns Israeli settlement expansion, supports Palestinian self-determination, and advocates international humanitarian law while maintaining extensive diplomatic, military, technological, and economic cooperation with Israel. These contradictions have generated significant academic debate regarding the real motivations underlying French policy toward Palestine.
Objective
This study aims to examine France's approach to the Palestinian Question by analyzing the consistency between its diplomatic discourse and foreign policy practices. Specifically, the research evaluates French policy through three principal dimensions: human rights, the two-state solution, and Israeli settlement activities in the occupied Palestinian territories. The study seeks to answer the following research question:
What approach has France adopted toward the Palestinian Question, and to what extent are its declared principles reflected in its practical foreign policy?
The principal hypothesis argues that although French diplomacy officially promotes a balanced position between supporting Palestinian statehood and guaranteeing Israel's security, its practical policies reveal a considerable divergence between rhetoric and action. This divergence largely reflects France's strategic interests rather than its declared normative commitments.
Theoretical Framework
The study employs Classical Realism as its analytical framework. Classical Realism views states as rational actors operating within an anarchic international system where national interests, security, power, and survival constitute the primary objectives of foreign policy. Ethical principles and international norms are regarded as secondary considerations whenever they conflict with strategic interests.
Within this framework, France's behavior toward Palestine is interpreted as a rational balancing strategy designed to maximize national interests while preserving diplomatic flexibility. French policy seeks simultaneously to maintain strategic relations with Israel, preserve historical influence in the Arab world, strengthen France's international diplomatic status, and reinforce its role as an independent European power. Consequently, the apparent contradiction between official discourse and practical policy is understood not as policy inconsistency but as the predictable outcome of realist calculations.
Methodology
The research adopts a descriptive-analytical methodology based on documentary and library research. Primary and secondary sources include scholarly books, peer-reviewed journal articles, official publications of the French Ministry for Europe and Foreign Affairs, reports issued by the French Senate and National Assembly, European Union documents, international legal instruments, and recent academic literature in both English and French.
Data were analyzed through qualitative content analysis, enabling the identification of recurring patterns in French diplomatic discourse and comparison with practical policy implementation across different historical periods and policy domains.
Findings
The findings indicate that French policy toward Palestine has evolved significantly over the past seven decades while preserving an underlying strategic continuity. During the 1950s and early 1960s, France maintained exceptionally close military and strategic cooperation with Israel, largely driven by regional security concerns, the Suez Crisis, and the Algerian War. Following the rise of Arab nationalism and the increasing geopolitical importance of Arab energy resources, French foreign policy gradually shifted toward a more balanced diplomatic position under President Charles de Gaulle.
Since then, France has consistently advocated a negotiated political settlement based upon the establishment of two independent states. However, closer examination demonstrates that French diplomacy frequently prioritizes strategic considerations over normative commitments.
Regarding human rights, France regularly condemns civilian casualties, humanitarian crises, violations of international humanitarian law, and deteriorating living conditions within the occupied Palestinian territories. French diplomatic institutions actively support humanitarian assistance and repeatedly emphasize the protection of civilians and respect for international law. Nevertheless, these declarations have rarely been accompanied by concrete political or economic measures capable of influencing Israeli policy. Military cooperation, technological partnerships, intelligence exchanges, and commercial relations with Israel have continued despite repeated criticism of Israeli actions.
The study further demonstrates that France's support for the two-state solution represents one of the clearest examples of the gap between rhetoric and practice. While successive French governments have repeatedly described the two-state framework as the only viable solution to the conflict, France historically refrained from formally recognizing the State of Palestine despite acknowledging the Palestinian people's right to self-determination. According to the analysis presented in this article, recent French announcements concerning possible recognition of Palestine should be interpreted primarily as diplomatic instruments intended to preserve French influence within a changing regional geopolitical environment rather than as evidence of a fundamental transformation in French foreign policy.
The analysis of Israeli settlement activities reveals a similar pattern. France consistently considers settlements established in territories occupied since 1967 to be illegal under international law and has supported several European Union initiatives designed to distinguish Israel proper from settlements in the occupied territories. However, implementation has remained limited, and bilateral agreements between France and Israel generally lack sufficiently explicit territorial restrictions. Consequently, practical cooperation frequently continues without fully enforcing the legal distinction officially advocated by French diplomacy.
Discussion
The evidence presented throughout this study demonstrates that French foreign policy cannot be adequately understood solely through normative approaches emphasizing human rights or international law. Instead, Classical Realism provides a more convincing explanation by highlighting the central role of national interests and strategic calculations.
France continuously attempts to reconcile several competing objectives: maintaining close relations with Israel, preserving political influence throughout the Arab world, protecting economic and security interests, reinforcing European diplomatic leadership, and projecting itself as an independent international mediator distinct from United States policy. This multidimensional balancing strategy inevitably generates contradictions between discourse and practice.
Rather than representing isolated inconsistencies, these contradictions constitute structural features of French foreign policy. Human rights advocacy, support for Palestinian statehood, criticism of settlement expansion, and commitment to international law coexist with pragmatic diplomatic restraint whenever stronger measures might jeopardize broader strategic interests.
The article further argues that recent regional transformations—including shifting Arab alliances, increasing American influence, evolving security dynamics, and changing geopolitical competition—have reinforced France's pragmatic approach.
Conclusion
This study concludes that France's approach to the Palestinian Question is best characterized as pragmatic classical realism rather than principled normative diplomacy
The persistent discrepancy between official rhetoric and practical behavior is particularly visible in France's responses to human rights violations, recognition of Palestinian statehood, and Israeli settlement expansion. French diplomacy therefore illustrates how middle powers frequently employ normative discourse to reinforce international legitimacy while simultaneously pursuing strategic objectives through cautious and interest-based foreign policy.
Ultimately, France's policy toward Palestine reflects an enduring effort to preserve diplomatic influence, maintain regional balance, and maximize national interests within an increasingly complex international system. As long as these strategic considerations remain unchanged, the gap between French discourse and practice is likely to continue shaping its approach to one of the world's longest-standing international conflicts.

کلیدواژه‌ها English

France
Palestinian Question
Zionist Regime
Two-State Solution
Human Rights
Israeli Settlements
 
1.     Al Qubaisi, Shamsa (2025). France’s Move Toward Recognizing the Palestinian State: Shifts in the Balance of International Diplomacy, Trends Research, Available at : https://trendsresearch.org/insight/frances-recognition-of-palestine-and-partnership-with-saudi-arabia-shifts-in-the-balance-of-international-diplomacy/?srsltid=AfmBOopsPKJPEK6htfymh57FKARwczKUGtE6YoJnBvAx7CSvoKLjC-Xz
2.     Babazadeh, B., Mahdnoor, M. , Soltani, F. and Tork Ladani, S. (2024). An analysis of Edward Said's views on the issue of Palestine in his works. Political studies of Islamic world, 13(2), 39-54. doi: 10.30479/psiw.2024.19370.3270
3.     Barnavi, É. (2024). Israël-Palestine : une seule solution, les deux États. Politique étrangère, N° 242(2), 89-100. https://doi.org/10.3917/pe.242.0089. [In French]
4.     Bauchard, Denis (2024). "France and the war in Gaza", Centre Français de recherche sur l'Irak (CFRI). Available at : https://cfri-irak.com/article/france-and-the-war-in-gaza-2024-02-23
5.     Bicchi, F., & Voltolini, B. (2018). Europe, the Green Line and the Issue of the Israeli Palestinian Border: Closing the Gap between Discourse and Practice? Geopolitics, 23(1), 124–146. 
6.     Boniface, Pascal (2020). Beyond Islamophobia: France’s policies toward the Arab world, The French Institute for International and Strategic Affairs (IRIS), Availalable at : https://www.iris-france.org/en/presse/beyond-islamophobia-frances-policies-toward-the-arab-world/
7.     De Montbrial, T. (2021). La politique étrangère de la France : un cap pour les trente prochaines années. Politique étrangère, Hiver (4), 9-22. https://doi.org/10.3917/pe.214.0009. [In French]
8.     Dot-Pouillard, Nicolas (2017). La France et la question palestinienne: la fin d’une politique française au Proche-Orient? . Moyen-Orient, France: le retour d’une politique arabe? 34. ffhalshs-01565558f
9.     Duclos, Michel (2025). Should France Recognize the State of Palestine?, institute montaigne. Available at: https://www.institutmontaigne.org/en/expressions/should-france-recognize-state-palestinehttps://www.institutmontaigne.org/en/expressions/should-france-recognize-state-palestine
10.  El Kihal, N. (2024). Évolutions de la diplomatie française à l’égard de la Question de Palestine, CERS. Avalable sur : https://crssciencespo.com/levant/volutions-de-la-diplomatie-franaise-lgard-de-la-question-de-palestine [In French]
11.  Elnet (2018). »Le bilan du quinquennat de François Hollande en matière de politique étrangère et dans la relation avec Israël«, Elnet, consulté le 3 Septembre 2016. URL: http://elnetwork.fr/le-bilan-du-quinquennat-de-francois-hollande-en-matiere-de-politique-etrangere-et-dans-la-relation-avec-israel [In French]
12.  Éthier, D. (2010). Introduction aux relations internationales (1). Presses de l’Université de Montréal. https://doi.org/10.4000/books.pum.6398
13.  France Diplomatie (2020). Israël / Territoires palestiniens : 9 clés pour comprendre la position de la France, Ministère de l’Europe et des Affaires étrangères, Availalable at : www.diplomatie.gouv.fr/fr/dossiers-pays/israel-territoires-palestiniens/processus-de-paix/ [In French]
14.  France Diplomatie (2024). Action humanitaire de la France dans les territoires palestiniens, Ministère de l’Europe et des Affaires étrangères, Availalable at : https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/dossiers-pays/israel-territoires-palestiniens/action-humanitaire-de-la-france-dans-les-territoires-palestiniens/ [In French]
15.  Geisser, V. (2024). Gaza, les déplacements comme politique d’anéantissement Face à l’horreur, le devoir de parole. Migrations Société, n° 198(4), 5-14. https://doi.org/10.3917/migra.198.0005. [In French]
16.  Guarino, G. (2012). The Palestine Liberation Organization and its Evolution as a National Liberation Movement. Rivista della Cooperazione Giuridica Internazionale, Available at SSRN: https://ssrn.com/abstract=2014701
17.  Imseis, A. (2018). The United Nations and the question of palestine: A study in international legal subalternity, University of Cambridge: Fitzwilliam College.
18.  Jeangène Vilmer, J.-B. (2023). Chapitre II. Le réalisme. Théories des relations internationales (p. 21-45). Presses Universitaires de France.
19.  Koohkan,A , Javadi Ghaleh,H and mohammadi kavand,S . (2025). A comparative analysis of the two-state and one-state solution to the Israeli-Palestinian conflict. The Fundamental and Applied Studies of the Islamic World7(2), 336-362. doi: 10.22034/fasiw.2025.509192.1451 [In Persian]
20.  Kumari, Anil (2023). Classical realism vs structural realism, International Journal of Humanities and Social Science Research, Volume 9, Issue 3, Page No. 56-58
21.  La Rédaction (2025). La France va reconnaître l'État de Palestine en septembre 2025 à l'ONU, Vie-publique.fr. Avalable sur : https://www.vie-publique.fr/en-bref/299680-une-reconnaissance-prochaine-par-la-france-de-letat-de-palestine [In French]
22.  Le monde (2024). Guerre au Proche-Orient : « La politique du “deux poids, deux mesures” rend nos pays inaudibles à l’échelle de la planète », Le monde. Availalable at : https://www.lemonde.fr/idees/article/2024/10/30/guerre-au-proche-orient-la-politique-du-deux-poids-deux-mesures-rend-nos-pays-inaudibles-a-l-echelle-de-la-planete_6366627_3232.html [In French]
23.  Le site de Sénat (2023). Le volet méditerranéen de la politique de voisinage : le cas d'Israël et des Territoires palestiniens. Sénat, Avalable sur : https://www.senat.fr/rap/r17-662/r17-6621.html [In French]
24.  Montevideo (2008). Treaties and Other International Agreements of the United States of America 1776-1949, Washington, DC : Government Printing Office. Avaibl in: https://avalon.law.yale.edu/20th_century/intam03.asp
25.  Mousavi,S S , Rahim Eivazi,M and Ashrafi,,S M . (2021). A Comparative Study of the Iraqi Popular Mobilization forces and Palestinian HamasThe Fundamental and Applied Studies of the Islamic World3(9), 140-165. [In Persian]
26.  Nikolov, K. Y. (2014). ASHTON’S SECOND HAT: The EU Funding Guidelines on Israel as a Post-Lisbon Instrument of European Foreign Policy Making. Diplomacy, 11, 168–188.
27.  Ouandjeli, L.(2025). Le possible impact de la reconnaissance de l’État de Palestine par la France : une analyse géopolitique et juridique. EISMENA, 35-37. https://shs.cairn.info/revue-eismena-2025-3-page-35?lang=fr.
28.  Rota, O. (2017) “La Déclaration Balfour, du « triomphe juif » au réveil du nationalisme arabe (1917-1920). Entre illusions et malentendus ?”, Tsafon, 74, 65-84. [In French]
29.  Safouri, Eman (2024). French Foreign Policy in the Middle East During President Macron's First Term: Researcher's Curriculum Vitae, Jordan Journal of Applied Science-Humanities Series. Vol. 40: Iss. 2. Available at: https://digitalcommons.aaru.edu.jo/jjoas-h/vol40/iss2/10
30.  Soltani, F. , Javdani Moqaddam, M. and Beygi, A. R. (2021). The Future Study of France Foreign and Defense Policy in Yemeni Crisis and its Effect on the National Security of the Islamic Republic of Iran. International Studies Journal (ISJ)17(4), 27-45. doi: 10.22034/isj.2021.266735.1354 [In Persian]
31.  Soltani, F. et all. (2026). The Impact of the Palestinian Question on the Political and Social Actions of the La France Insoumise Party, 16(2)
32.  Voltolini, B. (2018). France and the Israeli occupation: Talking the talk, but not walking the walk? Global Affairs, 4(1), 51-63. https://doi.org/10.1080/23340460.2018.1507286
33.  Yldiz, C. (2012). La France et La Turquie face au Printemps arabe, Grenoble : Université Pierre Mendès France. [In French]