بازیابی شهرت از طریق روایت: تحلیل سخنرانی‌های نتانیاهو در مجمع عمومی سازمان ملل متحد پس از هفت اکتبر 2023 در سال‌های 2024 و 2025..

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 دانشجوی دکتری گروه روابط بین‌الملل دانشکده حقوق و علوم سیاسی دانشگاه خوارزمی

2 استادیار گروه روابط بین‌الملل. دانشکده حقوق و علوم سیاسی. دانشگاه خوارزمی. تهران. ایران

10.22034/fasiw.2026.255209
چکیده
جنایات در نوار غزه پس از هفت اکتبر 2023 شهرت اسرائیل در عرصه جهانی را با چالشی جدی مواجه کرده و این رژیم را بر آن داشت تا طریق مواردی همانند سخنرانی نخست‌وزیر در مجمع عمومی سازمان ملل متحد به مدیریت شهرت پرداخته و این آسیب شهرت را مدیریت کند. با عنایت به این امر سؤال اصلی پژوهش آن است که چگونه سخنرانی‌های ۲۷ سپتامبر ۲۰۲۴ و ۲۶ سپتامبر ۲۰۲۵ نتانیاهو در مجمع عمومی سازمان ملل متحد تلاش کرده است تا به بازیابی شهرت بین‌المللی اسرائیل پس از هفتم اکتبر ۲۰۲۳ کمک کند؟ در پاسخ با استفاده از نظریه ترمیم تصویر، در تلفیق با نظریه بازنمایی‌های اجتماعی و مفهوم کارآفرینی هویتی در قالب چارچوب مفهومی و روش تحلیل مضمون بر اساس مدل شش‌مرحله‌ای براون و کلارک به‌عنوان روش تحلیل ، این فرضیه به محک آزمون نهاده شده است که سخنرانی‌های مذکور درصدد است تا با روایت تدافعی، انکار اتهامات و انتقال مسئولیت به «دیگری»، اسرائیل را از «متهم» به «مدافع دموکراسی و تمدن» بازنمایی نماید. یافته‌های این مقاله نشان می‌دهد که سخنرانی بنیامین نتانیاهو در سازمان ملل با ترکیب «انکار» و «انتقال مسئولیت» تلاش کرده است تا اتهامات بین‌المللی را در قالب روایت «قربانی بودن» بازتعریف کند، عملیات نظامی را «اقدام دفاعی» جلوه دهد و حماس را به‌عنوان تهدیدی علیه تمدن بازنمایی کند. این سخنرانی با استفاده کارآفرینی هویتی، اسرائیل را مدافع تمدن غربی و خود را در جایگاه مشروع و همبسته با گروه خودی قرار داده و تضاد «ما» در برابر «آن‌ها» را تقویت کرده است.

کلیدواژه‌ها

موضوعات

عنوان مقاله English

Reputational Restoration Through Narrative: A Narrative Analysis of Netanyahu's UN General Assembly Addresses in 2024 and 2025 Post-October 7th

نویسندگان English

mohammad nassirzadeh 1
Farideh Mohammad ALipour, 2
1 Ph.D. Student in International Relations ,Faculty of Law and Political Science. Kharazmi University
2 Department of International Relations, Faculty of Law and Political Science, Kharazmi University, Tehran, Iran
چکیده English

The military operations in Gaza following October 7, 2023, have significantly damaged Israel's international reputation, prompting a strategic response aimed at reputation management. This study examines how Benjamin Netanyahu's UN General Assembly speeches on September 27, 2024, and September 26, 2025, attempted to restore Israel's global standing. Using a conceptual framework that combines Image Repair Theory, Social Representations Theory, and the concept of Identity Entrepreneurship, and employing a thematic analysis method based on the Brown and Clarke model, this research tests a central hypothesis. The hypothesis posits that the speeches employed a defensive narrative, denying allegations and shifting responsibility to a constructed "Other" to transform Israel's image from "accused" to "defender of democracy and civilization." The findings confirm that Netanyahu's addresses strategically fused "denial" and "blame shifting." He sought to reframe international accusations by presenting Israel as a "victim," justifying military operations as "defensive actions," and representing Hamas as an existential threat to civilization. Through identity entrepreneurship, the speeches positioned Israel as a legitimate defender of Western values, reinforcing an "us versus them" dichotomy to foster in-group solidarity and mitigate reputational damage. This narrative was designed to recontextualize the conflict within a broader civilizational struggle.

کلیدواژه‌ها English

Image Repair
Social Representation
Identity Entrepreneurship
Narrative
Reputational Security