تحلیلی بر روند روابط امارات متحده عربی و جمهوری آذربایجان؛ کاهش آسیب پذیری در چارچوب قدرت جمعی..

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 دانشیارروابط بین الملل، گروه علوم سیاسی، دانشگاه بین المللی امام خمینی (ره)، قزوین، ایران

2 کارشناسی ارشد روابط بین‌الملل، دانشکده علوم اجتماعی، دانشگاه بین‌المللی امام خمینی، قزوین، ایران

10.22034/fasiw.2026.255144
چکیده
در سپتامبر 2025، با سفر محمد بن زاید، رئیس جمهور امارات به آذربایجان، سطح روابط دو کشور به مشارکت جامع استراتژیک ارتقاء یافت. این اتفاق پس از امضای توافق‌نامه شراکت اقتصادی جامع در ژوئیه 2025، در جریان سفری که الهام علی‌اف به امارات داشت، روند رو به رشد و تعمیق همکاری‌ها را بین این دو کشور به‌خوبی نشان می‌دهد.این تحولات افق‌های جدیدی از مشارکت و تعاملات راهبردی را برای طرفین گشوده است. روندی که نمایانگر افزایش همگرایی و توسعه مستمر روابط در حوزه‌های گوناگون است. این نزدیکی شامل همکاری در زمینه‌های متنوعی همچون انرژی‌های ‌سبز، گردشگری، سرمایه‌گذاری مشترک و... می‌شود. امارات به‌عنوان یک مرکز تجاری و مالی مهم در خاورمیانه به شمار می‌رود،آذربایجان نیز به مثابه حلقه اتصال و قطب حمل‌ونقل و ارتباط میان آسیا و اروپا شناخته می‌شود. این ویژگی‌ها در جذابیت روابط میان این دو کشور اثرگذار بوده و بستری مناسب برای گسترش همکاری‌ها فراهم آورده است. حال پرسش این است که به چه دلیل این دو کشور در مسیر همکاری و شراکت راهبردی قرار گرفته‌اند؟ در این رابطه به نظر می‌رسد آسیب‌پذیری‌های مشترک امارات و آذربایجان و تلاش این دو کشور در راستای رفع یا کاهش این آسیب‌پذیری‌ها در قالب همکاری‌های متقابل، زمینه‌ساز ارتقای روابط آن‌ها بوده است. این پژوهش مبتنی بر روش کیفی بوده و تلاش دارد با رویکردی توصیفی-تحلیلی در چارچوب لایه‌ی قدرت جمعی نظریه‌ی تام لانگ به بررسی دلایل نزدیکی روابط امارات و آذربایجان بپردازد.

کلیدواژه‌ها

موضوعات

عنوان مقاله English

UAE-Azerbaijan Mutual Relations: Reducing the Vulnerability of Small States

نویسندگان English

Mehdi Zibaei 1
Reza Vazirlou 2
1 Associate Professor, Faculty of Social Science, Imam Khomeini International University, Qazvin, Iran
2 Political Sciences, Faculty of Social Sciences, Imam Khomeini International University, Qazvin, Iran
چکیده English

In September 2025, during the visit of UAE President Mohammed bin Zayed to Azerbaijan, the level of relations between the two countries was elevated to a comprehensive strategic partnership. This event clearly demonstrates a growing trend and deepening of cooperation between the two nations, following the signing of the Comprehensive Economic Partnership Agreement in July 2025 during Ilham Aliyev's visit to the UAE. These developments have opened up new horizons for strategic partnership and interaction for both parties, reflecting an increasing convergence and continuous development of relations across various fields, including green energy, tourism, joint investments, and more. The UAE serves as a significant commercial and financial center in the Middle East, while Azerbaijan is recognized as a crucial connecting link and transportation hub between Asia and Europe. These characteristics have enhanced the appeal of relations between the two countries, providing a solid foundation for expanding cooperation. The question arises: why have these two nations chosen to pursue a path of strategic cooperation and partnership? It appears that the shared vulnerabilities of the UAE and Azerbaijan, along with their joint efforts to address and mitigate these vulnerabilities through mutual cooperation, have paved the way for the enhancement of their relations. This study adopts a qualitative approach to explore the reasons behind the close relations between the UAE and Azerbaijan, utilizing a descriptive-analytical framework within the context of Tom Lang's theory on collective power.

کلیدواژه‌ها English

UAE
Azerbaijan
vulnerability
collective power
small state

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 25 مهر 1405